Idioms (CLXIV): "Misery loves company"

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir, un viernes más, con nuestra serie de idioms. Una forma divertida y amena de aprender vocabulario en inglés.

Podéis encontrar más aquí... ¡Espero que os gusten!

Latín: "Orígenes y evolución"

Hola a todos los asistentes:

Hoy empezamos, con el fin de ayudar a nuestros alumnos, tanto de latín como de español, una nueva serie dedicada al latín. 

En esta entrada concreta vamos a revisar el origen y la evolución del latín hasta nuestros días de un modo breve y muy condensado. Para comprender mejor la presentación y desarrollar todo su potencial hace falta un guión más complejo. 

¡Espero que os sea útil!

Canales de YouTube para aprender: "A toda leche"

Hola a todos los asistentes:

La semana pasada os traje un canal para aprender español y, como sabéis, no es ni la primera ni la última vez que hemos visto aquí canales para aprender de todo: desde política con VisualPolitik hasta canales de museos británicos con los que saber más sobre nuestro mundo en general.

Pues hoy os traigo otro interesante canal con el que aprender no sólo historia, sino sobre muy variados temas. Y no, no es Academia Play, sino otro más modesto pero mucho más ecléctico y completo: A toda leche.

¡Que os guste!

- A toda leche -

Idioms (CLXIII): "To cook the books"

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir, un viernes más, con nuestra serie de idioms. Una forma divertida y amena de aprender vocabulario en inglés.

Podéis encontrar más aquí... ¡Espero que os gusten!

Películas: "Imperator" (Latín)

Hola a todos los asistentes:

Hoy quiero dirigirme a un grupo de alumnos a los que normalmente tengo olvidados en este blog, más dedicado a las lenguas modernas que a las antiguas: mis alumnos de latín. A todos, los pasados, los presentes y los futuros.

Sin embargo, esta entrada no pretende desentrañarles el apasionantemente aburrido mundo de la gramática ni el asombroso mundo del vocabulario y su etimología, sino algo muy diferente. Quiero que vean y oigan el latín empleado en un contexto moderno. Y no, no os traigo un discurso del Papa en dicha lengua, sino una película interpretada enteramente (excepción hecha de las intervenciones de los bárbaros germánicos) en la lengua de Ovidio y César, de Séneca y de Cicerón, de Marco Antonio, Catilina y Bruto.

La película tiene más valor, si cabe, en tanto que ha sido rodada íntegramente, según afirma el equipo de rodaje, con financiación privada de los propios alumnos del centro polaco del que nace este magnífico proyecto. Muestra inequívoca de que para hacer cultura de calidad no es necesario un reguero de subvenciones públicas como muchos pretenden hacer creer. 

Sin más dilación, os dejo con la película. ¡Que la disfrutéis!

Canales para aprender español (I): "Linguriosa"

Hola a todos los asistentes:

Como sabéis, tras dedicar bastante tiempo al inglés en este nuestro pequeño pero acogedor blog, hemos empezado una serie bastante larga al español.

Pues bien, hoy os traigo un canal fantástico para aprender curiosidades, normas y vocabulario en nuestro idioma. Se trata del canal de Linguriosa, que... bueno, mejor os suscribís y que se vaya definiendo ella con sus geniales vídeos.

¡Que os sea útil y divertido!

- Linguriosa -

Idioms (CLXII): "Home is where you hang your hat"

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir, un viernes más, con nuestra serie de idioms. Una forma divertida y amena de aprender vocabulario en inglés.

Podéis encontrar más aquí... ¡Espero que os gusten!

Materiales ELE: "Complemento directo" (Ejercicios)

Hola a todos los asistentes:

La semana pasada os traje una entrada sobre el complemento directo en español. Por esa razón, para que practiquemos lo aprendido, os traigo una entrada con diferentes ejercicios sobre dicho complemento que podréis descargar, como siempre, en Calameo.

- Complemento directo en español -

Materiales ELE: "Conectores" (Vocabulario)

Hola a todos los asistentes:

Continuamos con la serie de español con más vocabulario. Hoy veremos los conectores, una entrada muy útil también para repasarlas en inglés.

¡Que os sea útil!

Idioms (CLXI): "Like wate off a duck's back"

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir, un viernes más, con nuestra serie de idioms. Una forma divertida y amena de aprender vocabulario en inglés.

Podéis encontrar más aquí... ¡Espero que os gusten!

Materiales ELE: "La ropa" (Vocabulario)

Hola a todos los asistentes:

Seguimos con vocabulario en español. Os recuerdo que, dado que está pensado para alumnos de español como lengua extranjera (ELE), todas las palabras vienen también en inglés, por lo que las diapositivas sirven también para repasar la lengua de Shakespeare.

¡Que os sea útil!

Materiales ELE: "Complemento directo"

Hola a todos los asistentes:

Vamos a continuar con nuestra serie dedicada al español. Aparcamos, empero el vocabulario, y nos lanzamos de nuevo a la gramática.

En esta ocasión vamos a ver el objeto directo o complemento directo. Aunque en un primer momento pensé ponerlo junto con el complemento indirecto, los separo para no provocar mayor confusión ni en el extranjero interesado en nuestra lengua ni en los estudiantes patrios que necesiten estas diapositivas para repasar y aprobar.

¡Que os sea útil!

Idioms (CLX): "He who lives by the sword"

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir, un viernes más, con nuestra serie de idioms. Una forma divertida y amena de aprender vocabulario en inglés.

Podéis encontrar más aquí... ¡Espero que os gusten!