Documental: "Historia de la lengua inglesa" (II)

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis aquellos que venís habitualmente a clase, de vez en cuando os traigo algún documental sobre historia del Reino Unido, Estados Unidos, España, o de cualquiera de los países cuya lengua estamos aprendiendo.

Hoy os traigo el segundo capítulo de la serie documental producida por la BBC sobre la lengua inglesa. Tras la conquista de Roma y la posterior liberación del imperio, llegan los normandos encabezados por Guillermo el Conquistador y la lengua de Shakespeare vuelve a sufrir nuevos cambios y se convierte en una lengua menor dentro de Europa e incluso de la propia Inglaterra. No serán los únicos, pues sucesivas oleadas de invasiones desde el norte seguirán dando forma al idioma hasta acercarlo a lo que hoy conocemos y estudiamos.

Espero que disfrutéis del capítulo. ¡Nos vemos en la próxima entrega!

- History of English: English goes underground -

Documental: "Historia de la lengua inglesa" (I)

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis aquellos que venís habitualmente a clase, de vez en cuando os traigo algún documental sobre historia del Reino Unido, Estados Unidos, España, o de cualquiera de los países cuya lengua estamos aprendiendo.

Hoy os traigo el inicio de una nueva serie documental producida por la BBC pero, esta vez, sobre la lengua misma. A lo largo de la misma profundizaremos en el aprendizaje de lengua de Shakespeare, de Winston Churchill, de la reina Victoria, y de tantos otros grandes personajes; la tercera lengua con más hablantes en el mundo y la más importante desde el final de la Segunda Guerra Mundial. También sobre la tierra y la cultura en las que se desarrolla la lengua, pues es de vital importancia conocer sus contextos.

Espero que disfrutéis de este primer capítulo sobre el nacimiento de la lengua. ¡Nos vemos el próximo día!

- History of English language: Birth of a language -

El mapa de las lenguas europeas y su número de hablantes nativos (20 Minutos)

Hola a todos los asistentes:

¿Alguna vez os habéis preguntado cuántos hablantes (nativos y no nativos) tiene cualquiera de las lenguas europeas?

Pues bien, de la mano de 20 Minutos podemos saberlo gracias al lingüista y matemático checo Jakub Marian, que acaba de publicar este maravilloso mapa de las lenguas de Europa (con más de un millón de hablantes nativos, eso sí).

Ahora ya podéis dar por zanjada la batalla entre el inglés y el español...

- El mapa de las lenguas europeas y su número hablantes nativos -

Presentaciones: "Countries (II)"

Hola a todos los asistentes:

Hace un tiempo os traje la presentación de una de mis alumnas más jóvenes sobre animales; pues bien, aquí os dejo la segunda parte de las presentaciones dedicadas a los países, en las que cada alumno habló sobre un país (o ciudad) de su elección. Ya sabéis que para ver la primera parte, sólo tenéis que pinchar aquí.

¡Espero que la disfrutéis!

Presentaciones: "Countries (I)"

Hola a todos los asistentes:

Hace un tiempo os traje la presentación de una de mis alumnas más jóvenes sobre animales; pues bien, aquí os dejo la primera parte de las presentaciones dedicadas a los países, en las que cada alumno habló sobre un país (o ciudad) de su elección.

¡Espero que las disfrutéis!

Ambas presentaciones corresponden a alumnos del nivel SB+. La primera es de mi alumno más joven, la segunda, del más nuevo de la clase.

Lenguas en peligro de extinción

Hace sólo unos días, publiqué una entrada sobre la presentación del nuevo Atlas de las Lenguas del Mundo que la organización internacional UNESCO va a realizar en San Sebastián entre los días 15 y 17 de diciembre de 2016.

Como comenté, en 2010 publicó su atlas dedicado única y estrictamente a las lenguas en peligro, que eran alrededor de la mitad de las, aproximadamente, 6.000 existentes. Algunos de los datos recogidos dan cuenta de la progresiva pérdida de idiomas, como el de que entre 1950 y 2000 se han perdido más de 200 lenguas en todo el mundo; aunque especialmente en África, América y Asia.

Si queréis saber más sobre las lenguas en peligro y los factores que las determinan, os dejo un enlace a un interesante artículo que podéis leer aquí.

España acoge la presentacion del nuevo Atlas de las Lenguas del Mundo de la UNESCO

En 2010, la UNESCO encargó a un grupo de expertos la redacción de un atlas donde quedaran recogidas las lenguas del mundo que se encontraban en peligro, su distribución y situación.

Entre el 15 y el 17 de diciembre de 2016, la organización internacional presenta en San Sebastián su nuevo Atlas de las Lenguas del Mundo, que recoge la situación de todos los idiomas, no sólo la de aquellos en peligro.

El acto se cerrará, de acuerdo con lo anunciado, con el Protocolo de Garantía de los Derechos Lingüísticos, que pretende desarrollar la Declaración Universal de los Derechos Lingüísticos firmada, precisamente, en 1996 en Barcelona.

Para saber más sobre la presentación del nuevo atlas, puedes pinchar aquí.