Idioms (XXII): "To be dead in the water"

Hola a todos lo asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.

Presentación: "Let's talk about cinema" (B1)

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis, Funway es centro examinador oficial de Pearson, así que muchos de nuestros ejercicios escritos son cartas, ensayos o artículos destinados a superar una prueba de cualquiera de los niveles de inglés.

Aquí os dejo una posible respuesta a uno de esos escritos; concretamente, una breve carta a un amigo sobre el cine y vuestras películas favoritas. ¡Espero que os sirva de ayuda!

Artículo: "Así son los colegios de los Herederos" (ABC)

Hola a todos los asistentes:

Ya estamos todos de vuelta de las vacaciones. ¿Todos? Sí, todos, incluyendo a los herederos a los tronos europeos. Y es que incluso los príncipes y princesas de verdad tienen que ir al colegio para educarse debidamente.

Aquí os dejo un artículo publicado en la versión digital del diario ABC sobre los colegios a los que asisten las familias reinantes en Europa. ¡Espero que os resulte interesante!

- Así son los colegios de los Herederos -

Idioms (XXI): "To be a Doubting Thomas"

Hola a todos lo asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.

Aprender vocabulario en Twitter

Hola a todos los asistentes:

Hoy os traigo una propuesta algo diferente. En vez de las tediosas listas de vocabulario y de los libros que ya no se llevan, os propongo emplear Twitter para aprender un poco más cada día.

Sí, ya sé lo que muchos estaréis pensando: "¡Otra vez la matraca con los artículos de periódicos extranjeros!". Pero no. Os equivocáis esta vez, ya que os propongo seguir estas cuatro cuentas en la red social que irán dándoos una pequeña dosis de vocabulario cada poco tiempo.

Podéis seguir a Inglés al día para conocer más palabras de la lengua de Shakespeare, a Francés al día para conocer más sobre la lengua de Víctor Hugo; a Alemán al día para acercaros a la lengua de Goethe; o Catalán al día para saber más sobre la lengua de Ramón Llull. Existía una cuenta en italiano, pero quedó inactiva hace más de cuatro años.

¡Los más aficionados a las redes sociales ya no tienen excusa para aprender idiomas!

Artículo: "¿Por qué los profesores españoles tienen los sueldos más altos del conjunto de la OCDE?" (ABC)

Hola a todos los asistentes:

Como cada cierto tiempo, os traigo un artículo relacionado con la educación escrito y publicado en la versión digital del diario ABC.

En esta ocasión nos plantean una pregunta sobre el elevado salario de los profesores con respecto al resto de docentes de los países de la OCDE. De acuerdo con el informe "Panorama de la Educación 2017", los profesores españoles ganan más y trabajan menos horas que sus homólogos en los demás territorios; aunque esta versión es contradictoria con el estudio Eurydice, que elabora la Unión Europea.

En cuanto a los profesores privados, existen sin embargo quejas respecto al sueldo (entre un 15% y un 25% menor que el de los docentes públicos); así como en la cantidad de horas semanales de clases.

¿Vosotros qué pensáis?¿Cobran mucho los profesores o no?¿Trabajan demasiadas horas o se podrían aumentar?

- ¿Por que los profesores españoles tienen los sueldos más altos del conjunto de la OCDE? -

Idioms (XX): "To have a skeleton in the closet"

Hola a todos lo asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.

Artículo: "Michaela: el éxito de un colegio de la vieja escuela" (El Mundo)

Hola a todos los asistentes:

Hace tiempo que leí este artículo sobre Michaela, un colegio británico a la vieja usanza, donde la disciplina, la memoria y el trabajo duro son máximas y pilares sobre los que se sustenta la educación. ¡Con magníficos resultados!

Frente a las tendencias educativas actuales que tienden a reducir deberes, a aprender mediante juegos, y a reducir la distancia entre profesores y alumnos, en Michaela han apostado por la disciplina, por enseñar a los mejores, por premiar a los que se esfuerzan, a los que se portan y hablan con corrección, por elevar las expectativas de futuro de los alumnos (incluso los comedores tienen el nombre de importantes universidades); y, en definitiva, por todo aquello que hizo grandes a las mayores y mejores instituciones educativas del mundo.

¿En qué se ha traducido esto? Pues en mejores notas por parte de los alumnos (en su mayoría de origen humilde), en unas mayores expectativas, y en la atracción de cada vez mejores alumnos.

¿Vosotros qué pensáis?¿Os parece que esta debe ser la tendencia en la educación o es preferible la tendencia que vivimos hoy en día?¿Creéis que los profesores debemos ser más estrictos o menos?¿Debemos mandar más deberes o no?...

Para leer el artículo completo...

- Michaela: el éxito de un colegio de la vieja escuela -

Presentaciones: "Organisation Internationale de la Francophonie"

Hola a todos los asistentes:

Como sabéis, pido a mis alumnos que realicen presentaciones de contenido cultural tanto en inglés como en francés. Rebuscando entre los archivos, me descubierto horrorizado que no os había enseñado la magnífica presentación de uno de mis mejores alumnos; esta va sobre la OIF (Organización Internacional de la Francofonía).

¡Que la disfrutéis!

Idioms (XIX): "Not to be a spring chicken"

Hola a todos lo asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.

Doble presentación: "Animals and Festivities"

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis, suelo traer presentaciones que hacen mis alumnos a lo largo del curso, ya sea en inglés o en francés.

Pues bien, hace muy poco, revisando el material para el presente curso, descubría que todavía me quedaban por subir un par de presentaciones de los cursos más jóvenes.

Aquí os dejo una presentación doble (sobre animales y festividades), de una de mis mejores alumnas y una de las que más tiempo lleva conmigo.

Documental: "Los hombres que construyeron América (VI)"

Hola a todos los asistentes:

Como sabéis, cada cierto tiempo pido a mis alumnos que realicen presentaciones sobre temas relacionados con la historia y la cultura de los países anglófonos; especialmente, los Estados Unidos y el Reino Unido.

Hoy os traigo el sexto capítulo de la serie The men who built America tras haber repasado las andaduras vitales de otros grandes industriales de los Estados Unidos, cuya serie podéis seguir con sólo pinchar este enlace; y que puede ser de gran ayuda para preparar la presentación con el mismo nombre que podéis ver aquí.

En esta ocasión nos encontramos frente a dos genios: por un lado, Thomas Alva Edison (1847-1931), inventor y empresario a quien se atribuye la creación de la bombilla; y, por otro, Nikola Tesla (1856-1943), emigrante de origen europeo a quien también se atribuye la invención de la bombilla. Con el despido de Edison por parte del banquero J.P. Morgan, nace la General Electric, que cambiaría para siempre la manera de iluminar las ciudades.

Idioms (XVIII): "That ship has sailed"

Hola a todos lo asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.