Idioms (LXXIX): "To cross the Rubicon"

Hola a todos los asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.

Documental: "América. La historia de Estados Unidos" (XII)

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir con nuestro verano audiovisual a través de nuestra serie documental "América. La historia de los Estados Unidos", que podéis ver aquí.

La Guerra Fría domina todo el siglo XX hasta que el bloque comunista se disuelve en Europa a principio de la década de 1990. Los avances tecnológicos catapultan a la nación al siglo XXI. Pero las amenazas no han terminado...

- América. La historia de Estados Unidos (XII): Siglo XXI -

Documental: "América. La historia de Estados Unidos" (XI)

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir con nuestro verano audiovisual a través de nuestra serie documental "América. La historia de los Estados Unidos", que podéis ver aquí.

La nueva guerra que ha asolado al mundo ha terminado. Estados Unidos ha aguantado y se ha convertido en la gran potencia militar de la historia. Ningún otro país del mundo ha sido nunca tan poderoso desde el punto de vista militar, económico e incluso cultural. De hecho, se acuña un nuevo término: superpotencia. El país sigue creciendo y pone sus ojos en las nuevas fronteras de la humanidad: el espacio.

Pero los totalitarismos no han muerto: el comunismo se cierne sobre medio mundo con voracidad, fagocitando libertades y sumiendo a los pueblos en la miseria moral y económica. Estados Unidos se enfrenta a una guerra muy distinta: la Guerra Fría.

- América. La historia de Estados Unidos (XI): Superpotencia -

Documental: "América. La historia de Estados Unidos" (X)

Hola a todos los asistentes:

Vamos a seguir con nuestro verano audiovisual a través de nuestra serie documental "América. La historia de los Estados Unidos", que podéis ver aquí.

Todo el mundo vuelve a estar en guerra. Los totalitarismos fascistas y comunistas han tomado Europa al asalto. Japón se expande por Asia y el Pacífico. Pearl Harbor marca la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial...

- América. La historia de Estados Unidos (X): La II Guerra Mundial -

Documental: "América. La historia de Estados Unidos" (V)

Hola a todos los asistentes:

Seguimos con esta fantástica serie documental sobre Estados Unidos con la absoluta convicción de que al aprender sobre los países, nos es más fácil aprender la lengua de sus hablantes.

En esta ocasión la guerra civil entre los estados del norte y del sur es ya inevitable. El país se ve inmerso en un conflicto como jamás antes había visto y que va a darle una forma definitiva. ¡Que lo disfrutéis!

- América. La historia de Estados Unidos (V): Guerra Civil -

Documental: "América. La historia de Estados Unidos" (IV)

Hola a todos los asistentes:

Después de varias semanas de parón en la publicación de documentales, volvemos a la carga para completar la serie que empezamos hace ya casi un año y cuyos primeros capítulos podéis ver aquí.

En este nuevo capítulo de "América. La historia de Estados Unidos" nos encontramos con un país al borde del mayor de sus conflictos: una guerra civil que lo asolará, lo marcará y lo definirá como una sola nación. Las diferencias estallan en "La división Norte-Sur". ¡Que lo disfrutéis!

- América. La historia de Estados Unidos (IV): La división Norte-Sur -

4 de julio: Día de los Estados Unidos de América (II): Cine y música

Hola a todos los asistentes:

Hace un par de días se celebró el Día de la Independencia de los Estados Unidos de América (Independence Day) y os traje una entrada breve sobre el origen de esta festividad sobre la que ya han trabajado algunos de mis alumnos.

Para aquellos que disfrutáis con la historia, parte fundamental para entender una cultura y un idioma, aquí os dejo una serie de materiales adicionales con los que disfrutaréis aprendiendo.

Cine y series

• El Patriota

Esta película dirigida pro Roland Emmerich y protagonizada por Mel Gibson narra la historia de un padre que se ve envuelto en la Guerra de Independencia tras el asesinato de su hijo a manos de los "casacas rojas"; es decir, los británicos. Toda una obra maestra del cine.

• John Adams

Maravillosa miniserie que cuenta la vida y obra de John Adams, uno de los padres fundadores del país y segundo presidente de los Estados Unidos de América.

• Liberty's Kids

Serie animada cuyos primeros capítulos ya han aparecido en "Estantes en el aula" y que podéis encontrar aquí. Una buena alternativa para introducir a los más pequeños en la historia del proceso bélico.

Música

• Yankee Doodle

La historia de esta canción se remonta a las tabernas inglesas mucho antes del nacimiento de los Estados Unidos, pero es importante porque se convirtió en la primera canción patriótica que entonaron los americanos. Famosa y mundialmente reconocible y reconocida, Yankee Doodle versa, además, sobre la propia guerra.

• Too late to apologize: A Declaration

Demasiado tarde para pedir disculpas fue como se vio el rey Jorge III ante la guerra que llevó a la independencia de las trece colonias americanas del Estado del que era cabeza.

• American National Anthem

Aunque la letra fue escrita durante la Guerra de 1812, también conocida como la Guerra Olvidada, y es por tanto posterior a la independencia, merece incluirse en nuestra lista. Damas y caballeros, pónganse en pie para escuchar el himno de los Estados Unidos de América.

Documentales

• America. The history of us

En los primeros capítulos de esta serie documental se aborda el conflicto que dio origen al país.

• Founding Fathers

Interesante documental de cuatro capítulos sobre los padres fundadores del país americano.

• The American Revolution of 1776

Al proceso que denominamos como Guerra de la Independencia es conocido en inglés como Revolución Americana. He aquí un documental británico sobre el mismo.

• Classic History: 4th of July - Independence Day

¿Por qué se celebra el 4 de julio? A estas alturas ya lo sabéis, pero nunca está de más volver a repasar la historia.

• El nacimiento de los Estados Unidos (I) y (II) por Fernando Díaz Villanueva

No es la primera vez que os traigo algo de este fantástico periodista e historiador. He aquí dos programas de La ContraHistoria para que los disfrutéis.

4 de julio: Día de los Estados Unidos de América (I)

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis, hoy 4 de julio es la fiesta nacional de Estados Unidos, una fecha en la que se conmemora el nacimiento del país tras una larga y dura guerra de independencia entre las trece colonias americanas y la metrópoli británica.

Fue precisamente el 4 de julio de 1776 cuando se proclamó la famosa declaración por la que las colonias explicaban al mundo las razones que las impelían a separarse del poder de Londres y les confería legitimidad para sostener aquella guerra con la que estaban dispuestas a defender sus ideas.

- Declaration of Independence -

Poco después llegaría la Constitución de los Estados Unidos de América, fuente del derecho estadounidense y uno de sus símbolos más visibles y reconocibles a lo largo y ancho del planeta.

Pero volvamos al conflicto. ¿Cómo fue?¿Por qué americanos y británicos fueron a la guerra?¿Cómo fue el proceso? Para explicarlo os dejo un magnífico vídeo de poco más de diez minutos en el que veremos un brevísimo resumen de las causas del conflicto y parte del proceso del mismo.

- La Independencia de los Estados Unidos en 11 minutos -

Como podéis ver, el pueblo americano está habituado a la lucha en pos de la justicia y la libertad. Algo de lo que no todas las naciones pueden jactarse. Para saber más, sólo tenéis que esperar a la próxima entrada en la que os traeré material adicional con el que podréis, además, disfrutar de uno de los procesos más apasionantes de la historia.

Mientras tanto, os recuerdo que podéis echar un vistazo a la serie documental que iniciamos hace un tiempo al respecto y que podéis encontrar aquí, así como un documental bastante completo sobre los Founding Fathers (Padres Fundadores) que podéis ver aquí. ¡Nos vemos!

Música con historia (II): "Opinions of Paddy Magee y los irlandeses en América (I)"

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis, hace un tiempo iniciamos una nueva serie para aprender historia y cultura de diferentes países del mundo a través de la música y cuya primera entrega podéis disfrutar aquí. 

Pues hoy os traigo la segunda entrega, y seguimos con la Guerra Civil Americana (1861-1865); aunque en esta ocasión escucharemos Opinions of Paddy Magee, en la que conoceremos las opiniones de un irlandés que pretende recordar a sus compatriotas la necesidad que Irlanda tiene de pagar cierta deuda con los Estados Unidos, razón por la que deben entrar en guerra contra el bando confederado.

La historia de los irlandeses en los Estados Unidos es larga y no siempre feliz. Fue precisamente su participación en la cruenta guerra lo que los hizo valedores de una feliz acogida en la tierra de las oportunidades. Muchas de las canciones que escucharemos en esta serie fueron escritas por irlandeses o tienen por protagonistas a los mismos.

¡Disfrutad de la canción y recordad hacer las actividades!

Actividades

1. ¿Quién es Paddy Magee y por qué cree que Irlanda debe luchar por los Estados Unidos de América?

2. ¿A qué se refiere Paddy Magee cuando dice "When Ireland was needing, and famine was feeding, and thousands were dying for something to ate"?¿Qué consecuencias tuvo la conocida como la Gran Hambruna?

3. ¿Quiénes fueron Michael Cocoran y Thomas Francis Meagher?

4. ¿Quiénes son Uncle Sam y John Bull?

5. ¿Quiénes son y por qué fueron famosos George Washington y Hackory Jackson?¿A qué se refiere Paddy Magee cuando invita a su audiencia a recordar el "Seventy-six"?

6. Localiza las palabras y expresiones que desconozcas y encuentra su significado.

Música con historia (I): "The bonnie blue flag y la Guerra de Secesión Americana"

Hola a todos los asistentes:

Como ya sabéis, en este blog siempre se ha destacado y remarcado la importancia de la cultura a la hora de aprender un idioma extranjero. Aquí hemos tenido presentaciones de tipo cultural, documentales varios, cine, y mucho más.

Pues bien, hoy inicio una nueva serie con la que podremos aprender historia a través de la música. Sí, como lo acabáis de leer: vamos a aprender historia del mundo a través de canciones que, o bien hablan de esa historia, o bien se escuchaban en la época; o bien, claro está, reúnen ambas circunstancias.

Vamos a empezar con la canción The Bonnie Blue Flag (1861), que cantaban en el sur durante la Guerra Civil Americana (1861-1865). En ella podemos encontrar, por ejemplo, los estados que quisieron secesionarse de la Unión, el orden en el que se sumaron a la guerra, e incluso el nombre de algunos de los personajes que los lideraron.

¡Vamos a escucharla y a hacer las siguientes actividades!

Actividades

1. ¿Cuántos estados conformaron el bando sureño?

2. ¿Cuáles fueron dichos estados?¿En qué fecha proclamaron su intención de independizarse de los Estados Unidos de América?

3. ¿Quién fue nombrado presidente de los Estados Confederados?¿Quién fue Stephens, mencionado en esta canción?

4. ¿Recuerdas cuáles fueron las causas que llevaron a los estados del sur a declarar su independencia?

5. Sobre este mapa de los Estados Unidos de América, señala qué zonas quedaron bajo el control de la Unión y qué zonas quedaron bajo control de la Confederación.

6. Señala las palabras que no conozcas y encuentra su significado.

Idioms (V): "All's fair in love and war"

Hola a todos lo asistentes:

Aquí os dejo uno de los idioms con los que cada semana os sorprendemos en Funway. Para ver más, sólo tenéis que darnos un "Me gusta" en nuestra página de Facebook. Si además queréis saber más sobre nosotros, podéis visitar nuestra web.